The cross-hatched plane is the linear span of u and v in both R2 and R3, here shown in perspective. (echo:: @ ᯤ)